OVERVIEW

Trilateral Entrepreneurs Forum 2021

Business Innovation for Active Ageing Societies: Transforming Challenges into Opportunities

Population ageing and low birthrate are the common challenges shared by China, Japan and the ROK, which exert a great impact on the socio-economic sustainability in each country. The population ageing, on the other hand, has spurred new opportunities for business. With a growing elderly population, a dynamic emerging market targeting older adults has expanded as markets evolve to meet their diverse needs along with a stream of new products and services. COVID-19, furthermore, accelerated the innovation of elderly care services and brought about the evolution of the healthcare industry. In addition, with the growing trends of business innovation for tackling societal issues worldwide, the role and potential of business sectors in addressing challenges posed by population ageing have been brought to the forefront of public attention.

Trilateral Entrepreneurs Forum 2021 will bring together experts and entrepreneurs from China, Japan and the ROK to discuss the role and potential of business in response to ageing society in the post-COVID-19 era, as well as to showcase innovative business models in China, Japan and the ROK.
2021 中日韩企业家论坛

商业创新助力积极老龄化社会:化挑战为机遇

人口老龄化和少子化是中日韩三国面临的共同挑战, 对各国社会经济的可持续发展产生了重大影响, 另一方面, 人口老龄化创造了经济增长和新的商业机会。随着老龄人口的不断增长, 以老年人为目标人群的活力新兴市场正不断扩大, 提供一系列新的产品和服务以满足其多样化需求。此外, 新冠疫情加速了老年护理服务的创新, 同时推动了医疗保健行业的发展。在全球范围内, 解决社会问题的商业创新趋势成为新主流, 企业在应对人口老龄化带来的挑战方面的作用和潜力已成为公众关注的焦点。

2021中日韩企业家论坛将汇集老龄问题专家和企业家, 共同探讨后疫情时代企业在应对老龄化社会中的作用和存在的潜力, 并展示中日韩商业创新模式。
2021 한중일 기업가 포럼

활동적 고령화 사회를 위한 비지니스 혁신 : 도전을 기회로

인구 고령화와 저출산은 한중일 3국의 공통 도전과제이며, 이는 각국의 사회 경제적 지속가능성에 큰 영향을 미칩니다. 하지만 인구 고령화는 새로운 비즈니스 기회를 촉발하기도 합니다. 노인 인구가 증가함에 따라 고령층의 다양한 수요를 맞춰줄 새로운 제품과 서비스 시장이 확대되고 있으며, 이에 역동적인 신흥 시장이 확장되었습니다. 또한, 코로나19는 시니어 케어 서비스의 혁신을 가속화하고 의료 산업의 발전을 가져왔습니다. 사회문제 해결을 위한 비지니스 혁신의 추세가 증가함에 따라 고령화 문제 해결에서도 비즈니스 부문의 역할과 잠재력이 대중의 주목을 받고 있습니다.

2021 한중일 기업가 포럼은 관련 전문가와 기업가를 초청해 코로나19 이후 고령화 사회에 대응하는 기업의 역할과 잠재력에 대해 논의하고 관련 분야에서의 한중일 협력을 모색하는 3국의 혁신적인 비즈니스 모델을 소개할 예정입니다.